KOYROYNIOY -

        Έγγραφο με ημερομηνία 17-5-1844 που πιστοποιεί την ένοπλο δράση του Κυριάκου Καράγιαννη κατά την διάρκεια των απελευθερωτικών αγώνων του 1821. Το παρών έγγραφο προέρχεται από το προσωπικό αρχείο του Ιωάννη Γ. Ασημακόπουλου. Τον ευχαριστούμε πολύ για την ευγενική του χορηγία.
                                       (Τοποθετήστε τον cursor πάνω στο σημείο που θέλετε να γίνει μεγέθυνση.)

     Πιστοποιοῦμεν οἱ ὑποκάτωθεν ἐγγεγραμμένοι ὀπλαρχηγοί ὃτι ὁ ἐκ τοῦ χωρίου Καρυαίς τοῦ Δήμου Λυκοσούρας Κυριάκος Καράγιαννης ἃμα τοῦ πολέμου ὑπέρ τῆς  Ἑλλάδος ἠχήσαντος ἔλαβε τά ὄπλα καί ἔτρεξεν ὑπό τήν ὀδηγίαν μας ὡς μπουλουξής καί ἔχων ὑπό τήν ὀδηγίαν του ἀρκετούς στρατιώτας παρευρέθει εἰς διαφόρους μάχας τῆς Καρυταίνης , Βαλτετσίου , Τριπόλεως και Δερβενακίων και Ἄργους εἰς διαφόρους κατά τοῦ Ἰμπραΐμ μάχας καί συμπλοκάς , εἰς τῶν ὀποίων μαχῶν ἔδειξε μεγάλη γενναιότητα καί ζῆλον , διό κατ' αἴτησιν τῷ δίδεται τό παρόν ἵνα τοῦ χρησιμεύσει ἔνθα δεῖ.

Έν Καρυταίνη τῇ 17η Μαΐου 1844

                            οἱ ὀπλαρχηγοί
                Νικηταράς Σταματελόπουλος
                       Νικήτας Φλέσσας
                 Ἰωάννης θ. Κολοκοτρώνης
                        Δ. Πλαπούτας